Это невероятное фото знаменует собой конец карьеры матадора Альваро Мунеро. Он упал в раскаянии в середине боя, когда он понял, что зверь не хочет с ним бороться. В будущем этот матадор стал заядлым противником боя быков. (На фотографии морда быка как бы говорит - меня тяжело ранили пикадоры, но я не хочу с тобой драться, не хочу, даже когда твои товарищи меня так сильно ранили, хотя я не сделал им ничего плохого). Мунеро так рассказывает о том бое - "И вдруг, я посмотрел на быка. Он стоял передо мной и смотрел на меня. Просто стоял и смотрел, не делая попыток напасть на меня. Он - это сама невинность, такая, какую все животные имеют в своих глазах, и он посмотрел на меня с мольбой о помощи. Это было похоже на крик о справедливости и где-то глубоко, внутри меня я понял, что он обращается ко мне как мы обращаемся в молитве к Богу - я не хочу с тобой бороться, пожалуйста, пощади меня, ведь я не сделал тебе ничего плохого. Убей меня если хочешь, на то будет твоя воля, но я не хочу с тобой драться. И я, прочитав это в его глазах, почувствовал себя худшим дерьмом на земле и прервал бой. После этого я стал вегетарианцем и стал бороться против корриды".
Эта история получила большую популярность в интернете, но оказалась мистификацией. На самом деле Альваро Мунеро стал борцом за права животных только после того, как бык сделал его инвалидом. На фотографии в действительности изображен Francisco Javier Sanchez Vara, а слова, приписываемые Мунеро, написал Antonio Gala Velasco в 1995 году.
Впрочем, некоторые слова звучат не потому, что являются правдой, а потому, что должны стать правдой. Текст вдохновил меня на стих "Раскаявшийся матадор". (И я чуть было не назвал его "Альваро Мунеро".)
Источники: